Перевод интервью с Четом Фалижеком

Статьи

Здорово всем, я Ден с EA.com, сегодня здесь со мной Чет с Valve, мы будем говорить о новом L4D. Как дела у тебя?

Чет: Да нормально… у тебя?

Ден: Да тоже замечательно. Я заметил что у нас за спиной идет демонстрация вашей новой игры, не расскажешь нам поподробнее?

Чет: Сейчас там все играют в L4D2, в третью кампанию игры из пяти — Болотная Лихорадка. Они только что закончили первый этап и перешли ко второму — болоту, так что скоро они должны встретиться с грязевыми мадменами.

Ден: Что они такого нового увидят? Чего не было в L4D, что их удивит?

Чет: Ну, мы вводим в каждую кампанию определенный тип «необычных обычных инфицированных», как мы их называем. В данном случае это мадмены — зомби бегающие на четвереньках, их атака ограничивает игрокам поле зрения в дополнение к тому урону, который наносит сам удар. Так что в каждой кампании есть такой персонаж… Также только что был слышен крик — это Плевальщица, новое существо, которого не было в L4D, и за него можно будет играть в L4D2, то есть в режиме сражения можно будет играть и за Громилу и за Плевальщицу.

Ден: А почему вы решили показать этот уровень?

Чет: Для начала, потому что это просто интересный уровень. Болото — это что-то необычное, оно отличается от большого количества городских сцен в Новом Орлеане, которые мы показывали ранее. Поэтому мы решили показать что-то более мрачное…

Ден: Круто, выглядит здорово. Спасибо за то, что показали нам игру сегодня, и спасибо за разговор.

2 августа 2009 г.

Закладки

Чтобы добавить эту статью себе в закладки, нажмите на иконку соответствующего сервиса:

Cсылка на эту страницу: 
BBcode: 

Добавить комментарий

Все поля обязательны к заполнению.

 
 
 

Новости через RSS

Вы можете читать новости нашего сайта в формате RSS в любое время, нам не жалко.

Чтобы добавить новостной поток в свою любимую читалку, кликните по иконке:

Новости по почте

Свежие темы форума

Система Orphus